Sounds handy, I have never seen the older versions. We use a little trick to do something similar. We post a reply and change the "To" field to "DO NOT EMAIL" then leave a comment which is safe enough that the user is ok with seeing still if they use the web interface, and it sets the ticket to answered.