If your server can send email, then you don't need to set it up. Then you just need the IMAP settings to fetch inbound email.
Maybe if you shared how it's configured now and something about the server and your email arrangements we might be able to help.